19.12.87 - Dane County Coliseum, Madison, WI - Durante la Blues Jam Rant di Axl riguardo la rissa avvenuta la notte precedente allo show-

"Now last night, what happened was 5 guys in suits decided in the Hyatt Regency Hotel that we were scumbags. They were right, we're scumbags, but that don't mean we're going to take their shit. So, first off this guy grabs me and calls me Bon Jovi. Bon Jovi can suck my dick. Second off, he tried to hit me, that's when Steven cracked him in the head with his cast and his words were, 'You never try to hit one of the family.' Then another guy tried to hit me and, come here just come out for a minute, our guitar tech Mr. Mike May (sp?) who laid him out in one punch. Then after that, they kicked us out of the bar and these same five guys holding ice packs on their heads blocked us off in the hallway and called us out again. He knocked the same motherfucker out twice. After that, the cops came and started arresting people that weren't even involved in the fight 'cause they had typical cop mentality. The reason I went to jail was because this real big fucking cop told this 17 year old girl, who they were trying to arrest her boyfriend and she was upset, that if she didn't shut her fucking mouth he'd kick her fucking ass and she was a stupid bitch. Pretty low, right, for a big fucker. Then he went to hit her and so to distract him, I told him to 'Fuck off.' This guy chased me for about 20 feet and then threw me 10 feet into the bar and I wasn't even fighting and it took 5 fucking assholes to hold me down. People wonder what we write out songs about. I think you can get the general idea when we write a song like Out Ta Get Me."

-----------------------------------------------------------------------------------------

"Ora, la scorsa notte...quello che e' successo e' che 5 ragazzi in abito da sera decisero che noi eravamo spazzatura.Avevano ragione, noi siamo spazzatura, ma non vuol dire che mi prenda le loro stronzate.Cosi', il primo di questi ragazzi mi afferra e mi chiama Bon Jovi.Bon Jovi puo' succhiarmi il cazzo.Il secondo ha provato a colpirmi, questo quando Steven lo colpi' alla testa, e le sue parole furono, "Non devi mai provare a colpire uno della famiglia".Poi un'altro ragazzo cerco' di colpirmi e, vieni qua...esci solo per un minuto, il nostro tecnico delle chitarre Mr.Mike May lo ha steso con un solo pugno.
Dopo questo ci buttarono fuori dal bar e questi stessi 5 ragazzi che tenevano del ghiaccio sulla testa ci bloccarono nella hall e ci chiamarano ancora fuori.
Stendemmo lo stesso figlio di puttana due volte.Dopo, arrivo' la polizia e iniziarono ad arrestare persone che non erano coinvolte nella rissa perche' loro avevano la tipica mentalita' da poliziotto.
La ragione per cui io sono andato in galera era perche' questo gran poliziotto del cazzo disse ad una ragazzina di 17 anni che stavano per arrestare il suo ragazzo e lei era sconvolta, e se non chiudeva la sua cazzo di bocca l'avrebbe presa a calci in culo e lei era una stupida troia.
Molto scarso...ma giusto per una testa di cazzo.Poi lui cerco' di colpirla...e io per distrarlo gli dissi "Va a farti fottere"...cosi' mi insegui' per 10 metri e mi scaravento' 5 metri all'interno del bar e nonostante non stessi facendo resistenza furono 5 teste di cazzo a tenermi giu'.La gente si chiede come scriviamo le nostre canzoni...io penso che puoi farti un'idea di come scriviamo una canzone come OUT TA GET ME"